Diferencias entre Bosch SB7 / SB23 OC / SB23 System

Aquí encontrará una breve guía para identificar correctamente el sistema hidráulico Bosch de su tractor, aplicable a todas las marcas y tipos de tractores:

Bosch SB7

El sistema Bosch SB7 fue utilizado por diversos fabricantes, en distintas generaciones, desde aproximadamente 1960 hasta la década de 1990.

Gama de números Bosch:

  • Válvulas de control reguladoras para el sistema hidráulico trasero (denominación antigua): Hy-SR10H...
  • Válvulas de control reguladoras para el sistema hidráulico trasero (nueva denominación): 0 521 704 ...
  • Válvulas de control adicionales (denominación antigua):  Hy-SRZ10H...
  • Válvulas de control adicionales (nueva denominación): 0 521 705 ...

Fabricantes que instalaron el sistema (la lista puede no estar completa):

  • Fendt
  • MB Trac
  • Steyr
  • Porsche
  • Kramer
  • Deutz
  • Case IH (IHC)
  • Lindner
  • Schlüter
  • Güldner
  • Eicher

Sistema de brida:

Los primeros modelos se suministraron con tres espárragos (aquí se muestra como ejemplo una válvula de control reguladora):

Los modelos de años posteriores se suministraron con cuatro espárragos:

Vista de la placa final Bosch SB7 desde el lado de la brida

Los orificios adicionales entre los orificios para los espárragos están destinados a pasadores elásticos; sirven para centrar la válvula, aunque no siempre se instalaron. 

Todas las válvulas con cuatro espárragos son compatibles con versiones anteriores con la versión de tres espárragos.

Nota: 

En las últimas generaciones de tractores equipados con este sistema, IHC instaló con frecuencia válvulas SB9; en este caso, la válvula incorpora un retorno adicional.

Es imprescindible tener en cuenta que el sistema SB9 no es compatible con las válvulas de control SB7.

 

Bosch SB23 OC

El sistema Bosch SB7 fue utilizado por diversos fabricantes, en distintas generaciones, desde aproximadamente 1980 hasta la década de 2000.

Gama de números Bosch:

  • Válvulas de control adicionales: 0 521 609 ...

Fabricantes que instalaron el sistema (la lista puede no estar completa):

  • Case IH
  • Claas
  • Renault
  • Deutz
  • Steyr
  • MF
  • Zetor
  • Valtra
  • Valmet
  • Lindner

Sistema de brida:

El sistema siempre se suministró con tres espárragos. El sistema se caracteriza por la disposición simétrica de los espárragos y de los orificios de alimentación:

¡Nota!

Las válvulas originales tienen una versión derecha y una izquierda (según el lado en el que estén atornilladas). Por lo general, las unidades de control de sustitución cuentan con una placa de estanqueidad intercambiable que permite adaptarlas de forma flexible a ambas versiones.

 

Bosch SB23 LS

El sistema Bosch SB7 fue utilizado por distintos fabricantes desde aproximadamente 1980 hasta la actualidad, en diferentes generaciones.

Gama de números Bosch:

  • Unidades de control auxiliares (denominación antigua): 0 521 610 ...
  • Unidad de control EHR (denominación antigua): 0 521 220 ...
  • Unidades de control auxiliares y unidad de control EHR (denominación nueva): R91700...

Fabricantes que instalaron el sistema (la lista puede no estar completa):

  • New Holland
  • Case IH
  • Claas
  • Fendt
  • Deutz
  • MF
  • Lindner
  • McCormick
  • Steyr
  • Doppstadt
  • Landini 
  • JCB

Sistema de brida:

El sistema siempre se suministró con tres espárragos:

Los dos pequeños orificios situados en la zona de la unidad eléctrica sirven para suministrar presión de pilotaje al control. La versión puramente mecánica del sistema SB23 LS no tiene estos orificios. 

¡Nota!

Las válvulas tienen una versión derecha y una izquierda (según el lado en el que estén atornilladas).

Las válvulas originales tenían muescas en la zona de los espárragos. Si se ha rectificado esta superficie, deben colocarse arandelas distanciadoras de 0,05 mm. Estas deben evitar que la válvula quede sometida a tensión.